English translation for "prise de bec"

n. slanging match, tiff, spat, rumpus

Example Sentences:

	1.	This is not some family squabble between britain and zimbabwe. il ne s'agit pas ici d'une prise de bec familiale entre la grande-bretagne et le zimbabwe.
	2.	Her first spat with Jessie and the Ross clan involved Mrs. Kipling tearing her clothes up in the elevator. Sa première prise de bec avec Jessie et le clan Ross concernait Mme Kipling qui avait déchiré ses vêtements dans l'ascenseur.
	3.	Michael became a producer in 1987 and Ricky appeared in his films: Chicken and Duck Talk (1988), Front Page (1990), The Magic Touch (1992). Michael devient producteur en 1987 et Ricky apparaît dans ses films : Prise de bec à Hong Kong (1988), Front Page (1990), The Magic Touch (en) (1992).
	4.	Michael became a producer in 1987 and Ricky appeared in his films: Chicken and Duck Talk (1988), Front Page (1990), The Magic Touch (1992). Michael devient producteur en 1987 et Ricky apparaît dans ses films : Prise de bec à Hong Kong (1988), Front Page (1990), The Magic Touch (en) (1992).
	5.	We saw the recent spat between ukraine and russia and the downstream effects it had on consumers in countries as far afield as bulgaria and slovakia. nous avons assisté à la prise de bec entre l'ukraine et la russie et les effets qu'elle a eus en aval sur les consommateurs de pays aussi distants que la bulgarie et la slovaquie.
	6.	The obvious danger if we do not achieve this is that we end up having spats with precisely the people we should be teaming up with against this american behaviour. le danger évident que nous courrons si nous ne le faisons pas est d'avoir une prise de bec avec les personnes avec qui nous devrions précisément faire équipe pour faire face à ce geste américain.
	7.	Important titles include family comedy series It's a Mad, Mad, Mad World (beginning in 1987); Chicken and Duck Talk, a collaboration with comedian/writer Michael Hui; and ensemble comedy series All's Well, Ends Well (beginning in 1992); and It's a Wonderful Life (1994) (Stokes). Ses autres comédies importantes comprennent la série des It's a Mad, Mad, Mad World (en) (commencée en 1987), Prise de bec à Hong Kong, en collaboration avec Michael Hui, ainsi que la série des All's Well, Ends Well (en) (commencée en 1992) et It's a Wonderful Life (en).

Similar Words：

"prise d'otages en france" English translation, "prise d'otages à l'ambassade d'allemagne de l'ouest à stockholm" English translation, "prise d'Œchalie" English translation, "prise de bagdad (1624)" English translation, "prise de barcelone (1652)" English translation, "prise de bec à hong kong" English translation, "prise de belle-Île-en-mer" English translation, "prise de biên hòa" English translation, "prise de bologne" English translation